Zum Hauptinhalt springen

Das Hotel Regina Maris in Norddeich – familiengeführt, direkt am Deich

Das Hotel Regina Maris in Norddeich – familiengeführt, direkt am Deich

Das Hotel Regina Maris in Norddeich – familiengeführt, direkt am Deich Das Hotel Regina Maris liegt in Norddeich, direkt hinter dem Deich, geführt von Thorsten und Klaudia Albers. Das Haus richtet sich an Paare und Alleinreisende, die nach Ruhe suchen statt nach Programm. Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „Königin des Meeres“. Das klingt groß, meint aber etwas Leises: ein Haus, das sich über die Nähe zum Meer definiert, nicht über die Lautstärke.

Ein Haus mit Geschichte, kein Haus ohne Vergangenheit

1970 kauften Peta und Jan-Edzard Klug eine Imbissbude direkt am Deich von Norddeich und machten daraus ein kleines Hotel mit sieben Zimmern und einem Café-Restaurant. Opa Hugo gab dem Haus seinen Namen: Regina Maris. In den folgenden 25 Jahren wuchs es zum Vier-Sterne-Hotel. 1995 übernahmen Kirstin Klug-Fröhlich und Stefan Fröhlich die Führung und prägten das Haus weiter.

2018 stiegen Thorsten und Klaudia Albers ein, zunächst gemeinsam mit der Familie Fröhlich. Seit 2023 führen sie das Regina Maris allein. Was die früheren Gastgeber in über fünfzig Jahren aufgebaut haben, ist im Haus noch spürbar: in der Architektur, in den Räumen, in der Art, wie das Haus funktioniert. Die Familie Albers hat darauf aufgebaut, mit Respekt vor dem, was da war, und eigenem Anspruch an das, was kommen sollte.

Thorsten Albers führt das Haus als Gastgeber und Geschäftsführer. Klaudia Widerspan-Albers ist Geschäftsführerin und verantwortet gemeinsam mit ihm die operative und strategische Leitung, von Servicequalität und Personalentscheidungen bis zur Weiterentwicklung des Hauses. Britta Albers ist staatlich geprüfte Physiotherapeutin und Heilpraktikerin. Ihr Behandlungsbereich im Thermaris beauty & care ist einer der Gründe, warum manche Gäste gezielt ins Regina Maris kommen und nicht in ein anderes Hotel an der Küste. Tochter Anna-Marie gehört zur nächsten Generation des Hauses und bringt eigene Impulse in die Gästebetreuung und Digitalisierung ein, ohne dass das Haus seinen Charakter verliert.

Thorsten Albers, Klaudia Widerspan-Albers und Anna-Marie Albers (v.l.)

Was das Haus ist und was es bewusst nicht ist

Das Regina Maris ist ein Vier-Sterne-Wellnesshotel mit eigenem Schwimmbad, Saunalandschaft, Physiotherapie und einem Restaurant, das täglich frisch und saisonal kocht. Seit einigen Jahren ist das Haus auf erwachsene Gäste ausgerichtet. Keine Kinderanimation, kein Spielzimmer, kein Familienprogramm. Die Entscheidung war bewusst, und sie gilt bis heute.

Wer hier ankommt, merkt schnell, dass das Haus nicht versucht, alles für alle zu sein. Es gibt keinen Event-Kalender, keine Abendunterhaltung, keinen Animateur. Was es gibt: Ruhe, einen Wellnessbereich, der ausschließlich Hotelgästen vorbehalten ist, eine Küche, die sich an der Saison orientiert, und ein Team, das seine Stammgäste beim Namen kennt.

66 Prozent der Gäste waren schon einmal hier. Manche kommen seit über 25 Jahren. Ein Gast schrieb kürzlich in einer Bewertung: 

Er habe das Gefühl, nach Hause zu kommen.

Das ist kein Claim, den sich jemand ausgedacht hat. Das ist einfach das, was passiert, wenn ein Haus über Jahre so geführt wird.

Lage am Deich, Lage in Norddeich

Das Hotel steht an der Badestraße 7c, direkt hinter dem Deich von Norddeich. Zum Meer sind es ein paar Schritte über den Deich, zur Seehundstation zehn Minuten zu Fuß, zum Fähranleger nach Norderney und Juist ebenso. Norddeich ist kein Norderney – es ist ruhiger, bodenständiger, weniger inszeniert. Wer das als Nachteil empfindet, ist vermutlich im falschen Ort. Wer es als Vorteil begreift, wird hier sehr zufrieden sein.

Das Haus hat einen eigenen Parkplatz mit Stellflächen direkt am Hotel. Parkgebühren betragen 6,50 Euro pro PKW und Tag. Wer mit dem Zug kommt, fährt bis Norddeich Mole – von dort sind es wenige Minuten.

Wie das Regina Maris wurde, was es ist.

Wie das Regina Maris wurde, was es ist.

  • 1970
    Peta und Jan-Edzard Klug kaufen eine Imbissbude direkt am Deich von Norddeich. Opa Hugo gibt dem Haus seinen Namen: Regina Maris, Königin des Meeres.
  • 1971
    Am 27. Mai eröffnet das Kur-Café-Restaurant Regina Maris.
  • 1976
    Die ersten sieben Zimmer und eine offene Café-Terrasse kommen dazu. Aus der Gastronomie wird ein kleines Hotel.
  • 1980–1984
    Der dreigeschossige Appartementtrakt entsteht in zwei Bauphasen, dazu das erste Schwimmbad.
  • 1987
    Die Café-Terrasse bekommt ein Dach – ostfriesischer Tee geht jetzt auch bei Regen.
  • 1990/91
    Doppelzimmer mit Loggia und Meerblick, neuer Küchentrakt, kleiner Wintergarten auf der Westseite.
  • 1994
    Die Appartements werden in Suiten umgewandelt.
  • 1995
    Kirstin Klug-Fröhlich und Stefan Fröhlich übernehmen die Geschäftsleitung von den Eltern – zweite Generation.
  • 1995/96
    Neues Schwimmbad, neue Rezeption mit Empfangshalle, Kamin und Cocktailbar.
  • 2000/01
    Das alte Schwimmbad weicht der Thermenanlage Thermaris aqua & sana: Sauna, Dampfbad, Tecaldarium, Wärmebank, Erlebnisduschen, Ruheraum.
  • 2001/02
    Neue Fassade, Restauranterweiterung, Nordzimmer um je 8 Quadratmeter Wohnfläche und 8 Quadratmeter Balkon vergrößert. Der Anbau steht auf 23 Pfählen à 28 Meter Länge – die Basis für die spätere Meerblicketage.
  • 2002
    Eröffnung des Thermaris beauty & care im zweiten Stock.
  • 2003–2010
    Viele Kleinigkeiten: neue Zimmereinrichtungen, Gärten auf der Westseite, neue Bestuhlung im Restaurant, Café-Terrasse mit Wasserlauf und Bongossi-Brücke. 2009/10 neue Badezimmer in den Ostzimmern und großen Einzelzimmern.
  • 2010/11
    Aus der Bierstube „Blinkfuer“ und dem Gourmetrestaurant „Qulinaris“ werden das Störtebeker’s und die Raucherlounge Fumaris. Der Büfettbereich bekommt Front Cooking.
  • 2011/12
    Die älteren Einzelzimmer und die Doppelzimmer Ostseite werden komplett neu renoviert und eingerichtet.
  • 2014
    In den Suiten Westseite fällt die Zwischenwand zwischen Wohn- und Schlafzimmer – ein großer, offener Raum entsteht.
  • 2015
    Die Meerblick-Doppelzimmer in der zweiten Etage werden neu renoviert und ausgestattet.
  • 2016
    Die gesamte Nordetage wird neu gestaltet. Die Juniorsuiten bekommen separate Wohn- und Schlafbereiche mit neuen Bädern und ebenerdigen Duschen. Aus zwei Doppelzimmern Nordseite entsteht die Wellness-Suite: eigene Sauna mit Blick auf den Deich, großer Balkon, getrennter Wohn- und Schlafbereich, großes Badezimmer mit zwei Waschbecken und separatem WC.
  • 2017
    Die Meerblick-Zimmer bekommen neue Badezimmer mit ebenerdigen Duschen.
  • 2018
    Die Einzelzimmer Ostseite werden entkernt und nach neuestem Stil eingerichtet. Die Suiten Westseite erhalten neue Bäder, eine Suite im Erdgeschoss wird behindertenfreundlich ausgestattet. Thorsten Albers tritt in die Geschäftsführung ein. Aus der Norddeicher Gastfreunde GmbH wird die Hotel Regina Maris GmbH.
  • 2019
    Sechs Doppelzimmer Westseite im zweiten Stock komplett neu: Zimmer, Badezimmer, Fenster, Balkontüren, ebenerdige Duschen. Die Suiten Westseite erhalten neue Fenster und Balkontüren.
  • 2020
    Lobby und Rezeption im neuen Kleid: maritim blau, hellgrau, weiß. An der Lobbydecke hängt jetzt ein Boot kopfüber – ein Hingucker, der bleibt.
  • 2021
    Die Außenterrasse wird zum Sommergarten: öffenbares Dach, herunterfahrende Fenster. Im Sommer frühstücken die Gäste unter freiem Himmel.
  • 2022
    Die restlichen 16 Doppelzimmer der Westseite werden komplett renoviert, inklusive Badezimmer und Fenster.
  • 2023
    Thorsten und Klaudia Albers übernehmen die alleinige Führung des Hauses.
  • 2024
    Das Restaurant wird umfassend renoviert: Eingangsbereich, Büfettbereich, Integration der Hansestube in den großen Speisebereich. In vier Wochen entkernt, modernisiert, neu eingerichtet.
  • 2026
    Die ersten fünf Zimmer der Ost-Renovierung von 2011/12 werden auf den aktuellen Stand gebracht. Das Thermaris beauty & care wird komplett entkernt und neu gestaltet, sodass jetzt parallele Behandlungstermine möglich sind.
  • 1970
    Peta und Jan-Edzard Klug kaufen eine Imbissbude direkt am Deich von Norddeich. Opa Hugo gibt dem Haus seinen Namen: Regina Maris, Königin des Meeres.
  • 1971
    Am 27. Mai eröffnet das Kur-Café-Restaurant Regina Maris.
  • 1976
    Die ersten sieben Zimmer und eine offene Café-Terrasse kommen dazu. Aus der Gastronomie wird ein kleines Hotel.
  • 1980–1984
    Der dreigeschossige Appartementtrakt entsteht in zwei Bauphasen, dazu das erste Schwimmbad.
  • 1987
    Die Café-Terrasse bekommt ein Dach – ostfriesischer Tee geht jetzt auch bei Regen.
  • 1990/91
    Doppelzimmer mit Loggia und Meerblick, neuer Küchentrakt, kleiner Wintergarten auf der Westseite.
  • 1994
    Die Appartements werden in Suiten umgewandelt.
  • 1995
    Kirstin Klug-Fröhlich und Stefan Fröhlich übernehmen die Geschäftsleitung von den Eltern – zweite Generation.
  • 1995/96
    Neues Schwimmbad, neue Rezeption mit Empfangshalle, Kamin und Cocktailbar.
  • 2000/01
    Das alte Schwimmbad weicht der Thermenanlage Thermaris aqua & sana: Sauna, Dampfbad, Tecaldarium, Wärmebank, Erlebnisduschen, Ruheraum.
  • 2001/02
    Neue Fassade, Restauranterweiterung, Nordzimmer um je 8 Quadratmeter Wohnfläche und 8 Quadratmeter Balkon vergrößert. Der Anbau steht auf 23 Pfählen à 28 Meter Länge – die Basis für die spätere Meerblicketage.
  • 2002
    Eröffnung des Thermaris beauty & care im zweiten Stock.
  • 2003–2010
    Viele Kleinigkeiten: neue Zimmereinrichtungen, Gärten auf der Westseite, neue Bestuhlung im Restaurant, Café-Terrasse mit Wasserlauf und Bongossi-Brücke. 2009/10 neue Badezimmer in den Ostzimmern und großen Einzelzimmern.
  • 2010/11
    Aus der Bierstube „Blinkfuer“ und dem Gourmetrestaurant „Qulinaris“ werden das Störtebeker’s und die Raucherlounge Fumaris. Der Büfettbereich bekommt Front Cooking.
  • 2011/12
    Die älteren Einzelzimmer und die Doppelzimmer Ostseite werden komplett neu renoviert und eingerichtet.
  • 2014
    In den Suiten Westseite fällt die Zwischenwand zwischen Wohn- und Schlafzimmer – ein großer, offener Raum entsteht.
  • 2015
    Die Meerblick-Doppelzimmer in der zweiten Etage werden neu renoviert und ausgestattet.
  • 2016
    Die gesamte Nordetage wird neu gestaltet. Die Juniorsuiten bekommen separate Wohn- und Schlafbereiche mit neuen Bädern und ebenerdigen Duschen. Aus zwei Doppelzimmern Nordseite entsteht die Wellness-Suite: eigene Sauna mit Blick auf den Deich, großer Balkon, getrennter Wohn- und Schlafbereich, großes Badezimmer mit zwei Waschbecken und separatem WC.
  • 2017
    Die Meerblick-Zimmer bekommen neue Badezimmer mit ebenerdigen Duschen.
  • 2018
    Die Einzelzimmer Ostseite werden entkernt und nach neuestem Stil eingerichtet. Die Suiten Westseite erhalten neue Bäder, eine Suite im Erdgeschoss wird behindertenfreundlich ausgestattet. Thorsten Albers tritt in die Geschäftsführung ein. Aus der Norddeicher Gastfreunde GmbH wird die Hotel Regina Maris GmbH.
  • 2019
    Sechs Doppelzimmer Westseite im zweiten Stock komplett neu: Zimmer, Badezimmer, Fenster, Balkontüren, ebenerdige Duschen. Die Suiten Westseite erhalten neue Fenster und Balkontüren.
  • 2020
    Lobby und Rezeption im neuen Kleid: maritim blau, hellgrau, weiß. An der Lobbydecke hängt jetzt ein Boot kopfüber – ein Hingucker, der bleibt.
  • 2021
    Die Außenterrasse wird zum Sommergarten: öffenbares Dach, herunterfahrende Fenster. Im Sommer frühstücken die Gäste unter freiem Himmel.
  • 2022
    Die restlichen 16 Doppelzimmer der Westseite werden komplett renoviert, inklusive Badezimmer und Fenster.
  • 2023
    Thorsten und Klaudia Albers übernehmen die alleinige Führung des Hauses.
  • 2024
    Das Restaurant wird umfassend renoviert: Eingangsbereich, Büfettbereich, Integration der Hansestube in den großen Speisebereich. In vier Wochen entkernt, modernisiert, neu eingerichtet.
  • 2026
    Die ersten fünf Zimmer der Ost-Renovierung von 2011/12 werden auf den aktuellen Stand gebracht. Das Thermaris beauty & care wird komplett entkernt und neu gestaltet, sodass jetzt parallele Behandlungstermine möglich sind.
Wer ein familiengeführtes Hotel an der Nordsee sucht, das ruhig, erwachsen und ohne Inszenierung arbeitet, der findet im Regina Maris genau das.
Wer ein familiengeführtes Hotel an der Nordsee sucht, das ruhig, erwachsen und ohne Inszenierung arbeitet, der findet im Regina Maris genau das.